(Белорусская государственная академия музыки, 2007) Чарнова, К. А.; Charnova, K. A.
Аб'ектам даследавання з'яўляюцца рэгенцкія і кампазітарскія версіі гімнаграфіі прваслаўнай богаслужбы ў беларускіх прыходах канца 20 - пачатку 21 стагоддзя. Упершыню акрэсліваюцца тыпы музычных версій кананічных тэкстаў богаслужбы (рэдакцыя, апрацоўка, адаптацыя, сачыненне, кампіляцыя). Аналізуецца функцыя рэгента ў музычным чыне службы, яго дзейнасць ў сферы музычных "перакладаў" гімнаграфіі праваслаўнага богаслужэння. Раскрыта адметнасць рэгенцкага (пераважна ахоўнага паводле зместу) і кампазітарскага (мастакоўскага) падыходаў да сакральных гімнаў праваслаўнага набажэнства, а таксама спецыфіка рэгенцкіх апрацовак/рэдакцый, гарманізацый, сачыненняў.